🔍 검색: CRIMINAL CASE

• 형사 소송 (刑事訴訟) 품사 없음
  • 1 형법을 어긴 사람에게 형벌을 내리기 위한 재판 절차.
    1 CRIMINAL CASE: A trial procedure to impose a punishment on a person who violates the criminal law.
• 형사 (刑事) ☆ 명사
  • 1 형법의 적용을 받는 사건.
    1 CRIMINAL CASE: A case handled by criminal law.
  • 2 범죄를 수사하고 범인을 체포하는 등의 일을 하는 사복 경찰관.
    2 DETECTIVE; INVESTIGATOR: A plainclothesman who investigates a criminal case, arrests the criminal, etc.

• 항소 (抗訴) 명사
  • 1. 민사나 형사 소송에서 판결을 받아들이지 않고 다시 재판할 것을 요구함. 또는 그러한 일.
    1. APPEALING; APPEAL: An act of requesting a re-trial of a civil or criminal case at a higher court without accepting the judgment of a lower court; or such a legal procedure.
• 추리 소설 (推理小說) 품사 없음
  • 1. 범죄 사건을 소재로 하며 그 사건을 추리하여 해결하는 내용의 소설.
    1. MYSTERY NOVEL; DETECTIVE STORY: A novel written about a criminal case, describing a process of investigating and solving it.
• 수사망 (搜査網) 명사
  • 1. 경찰이나 검찰에서 범죄 사건을 조사하기 위해 그물을 쳐 놓은 것처럼 사람을 배치하여 놓은 조직.
    1. DRAGNET: A group of people positioned like a net by the police or prosecution in order to investigate a criminal case.
• 항소하다 (抗訴 하다) 동사
  • 1. 민사나 형사 소송에서 판결을 받아들이지 않고 다시 재판할 것을 요구하다.
    1. APPEAL: To request a re-trial of a civil or criminal case at a higher court without accepting the judgment of a lower court.
• 탐정 소설 (探偵小說) 품사 없음
  • 1. 범죄 사건을 소재로 하며 그 사건을 추리하여 해결하는 내용의 소설.
    1. MYSTERY NOVEL; DETECTIVE NOVEL: A novel that deals with a process of investigating and solving a criminal case.
• 소추하다 (訴追 하다) 동사
  • 1. 형사 사건에 대해, 법원에 심판을 신청하여 이를 수행하다.
    1. PROSECUTE; INDICT: In a criminal case, to apply for a trial and carry it out at a courthouse.
  • 2. 직위가 높은 공무원이 직무를 수행할 때 헌법이나 법률을 어겼을 경우 국가가 탄핵을 결의하다.
    2. IMPEACH: For the state to resolve an impeachment, when a high-ranking governmental officer breaks the constitution or laws while doing his/her job.
• 수사관 (搜査官) ☆ 명사
  • 1. 범죄 사건을 조사하여 범인이나 용의자를 가려내고 체포하는 일을 하는 관리.
    1. DETECTIVE; INVESTIGATOR: An official who investigates a criminal case, finds the criminal or suspect and arrests him/her.
• 영장 (令狀) ☆ 명사
  • 1. 일정한 나이에 이른 남자에게 군사적 의무를 질 것을 요구하는 입대 명령서.
    1. DRAFT NOTICE; DRAFT CARD: An order requiring a man who has reached a certain age to join the army in order to fulfill his military duty.
  • 2. 형사 사건에서, 사람이나 물건에 대한 체포, 구속, 압수 등을 허락하는 내용의 명령서.
    2. WARRANT: An order by a court that allows the prosecution or police to arrest or detain a person, or to confiscate an object in a criminal case.
• 형사 (刑事) ☆ 명사
  • 1. 형법의 적용을 받는 사건.
    1. CRIMINAL CASE: A case handled by criminal law.
  • 2. 범죄를 수사하고 범인을 체포하는 등의 일을 하는 사복 경찰관.
    2. DETECTIVE; INVESTIGATOR: A plainclothesman who investigates a criminal case, arrests the criminal, etc.
• 수사력 (搜査力) 명사
  • 1. 범죄 사건을 조사하여 범인이나 용의자를 가려내고 체포하는 데에 필요한 능력.
    1. INVESTIGATION: The ability necessary to investigate a criminal case, find the criminal or suspect and arrest him/her.
• 공판하다 (公判 하다) 동사
  • 1. 법원이 형사 사건과 관계된 증거와 증언들을 심사하여 유죄와 무죄를 판단하다.
    1. TRY; PUT A CASE ON TRIAL: For a court to decide the guilt or innocence of a suspect by examining proof and evidence in a criminal case.
• 수사진 (搜査陣) 명사
  • 1. 범죄 사건을 수사하기 위하여 수사관들로 이루어진 조직.
    1. INVESTIGATIONS UNIT: A unit which consists of investigators to investigate criminal cases.
• 미스터리 (mystery) 명사
  • 1. 설명하거나 이해할 수 없는 이상한 일.
    1. MYSTERY: An inexplicable or incomprehensible, strange event.
  • 2. 범죄 사건을 추리하여 해결하는 과정을 다루는 소설.
    2. MYSTERY NOVEL: A novel that deals with a process of investigating and solving a criminal case.
• 기소하다 (起訴 하다) 동사
  • 1. 검사가 특정한 형사 사건에 대하여 법원에 심판을 요청하다.
    1. PROSECUTE; INDICT; CHARGE: For a prosecutor to request to the court to judge a criminal case.
• 공소하다 (公訴 하다) 동사
  • 1. 검사가 법원에 형사 사건의 재판을 청구하다.
    1. PROSECUTE: For a prosecutor to request a trial for a criminal case to the court.
• 공소 (公訴) 명사
  • 1. 검사가 법원에 형사 사건의 재판을 청구함.
    1. PROSECUTION: The act of a prosecutor requesting a trial for a criminal case to the court.
• 소추 (訴追) 명사
  • 1. 형사 사건에 대해, 법원에 심판을 신청하여 이를 수행하는 일.
    1. PROSECUTION; INDICTMENT: In a criminal case, an act of applying for a trial and carrying it out at a courthouse.
  • 2. 직위가 높은 공무원이 직무를 수행할 때 헌법이나 법률을 어겼을 경우 국가가 탄핵을 결의하는 일.
    2. IMPEACHMENT: An act of the state resolving an impeachment, when a high-ranking governmental officer breaks the constitution or laws while doing his/her job.
• 기소되다 (起訴 되다) 동사
  • 1. 법원이 특정한 형사 사건의 심판을 검사로부터 요청받다.
    1. BE INDICTED; BE CHARGED: For the court to receive a request from a prosecutor to judge a criminal case.
• 공판 (公判) 명사
  • 1. 형사 사건에서 법원이 여러 증거와 증언들을 심사하여 유죄와 무죄를 판단하는 일이나 절차.
    1. TRIAL: Process by which a court decides the guilt or innocence of a suspect by examining proof and evidence in a criminal case.
• 기소 (起訴) 명사
  • 1. 검사가 특정한 형사 사건에 대하여 법원에 심판을 요청하는 일.
    1. PROSECUTION: A request by a prosecutor to the court to judge a criminal case.